Plano de classificação

original:Entre murosData(s):2002Nível de descrição:Documento simples - VídeoDimensão e suporte:Suporte: Disco ópticoFormato: DVDDuração:75mRealizador(es):João RibeiroJosé Filipe CostaEntidade(s) produtora(s):Laranja AzulCatarina Alves CostaPaís(es) de produção:PortugalInterveniente(s):Eduard OnyshchulkSergey RodikovImagem:João RibeiroSonoplastia:José Filipe CostaVasco PimentelMúsica:Filipe MeloSinopse:"Entre Muros" acompanha o quotidiano de dois imigrantes ucranianos ilegais, Sergey e Edvard, desde a sua estadia em Portugal ao seu regresso à Ucrânia. Ambos trabalham na construção civil nos subúrbios de Lisboa. Os dois partilham o espaço fechado de uma garagem adaptada a casa, com três outros imigrantes ucranianos. Sergey, 31 anos, casado, uma filha, sonha ganhar dinheiro para terminar a construção da sua casa na Ucrânia. Edvard, 24 anos, está fascinado pelas novidades de uma sociedade consumista. Na garagem, a rotina pontuada por recordações e evocações da Ucrânia, é apenas quebrada pela festa da passagem de ano. Nos últimos meses de um exílio voluntário, os dilemas do regresso a casa tornam-se cada vez mais fortes. Quando deixam Portugal o filme acompanha os primeiros dias do retorno à terra natal e o que fica em aberto nas suas vidas. Que tipo de sonhos sustentam a força para que estes imigrantes sobrevivam num país distante? Género:DocumentárioIdioma:PortuguêsLegenda:InglêsCor:CorClassificação etária:Para maiores de 12 anosFestivais e prémios:Festival: Caminhos X, Coimbra, 2003Prémio: Melhor Longa MetragemCondições de reprodução:Direitos reservados para efeito de publicação, exposição e utilização comercial.Cota(s):CV3922 (DVD)PT/AMLSB/CMLSB/PEX/000522PT/AMLSB/CMLSBAH/PCSP/010/000432PT/AMLSB/CMLSBAH/PCSP/009/000304Assunto:Imigração / TrabalhoArquivo:AVCódigo de referência:PT/AMLSB/CMLSBAH/PCSP/009/000304